المعلومات التي يجب تعبئتها (معلومات عامة)

01/07/2021 - 30/09/2021
معلومات عامة
رقم التسجيل
10033
إسم الشركة مقدمة التقرير (الانجليزية)
THE MEDITERRANEAN & GULF INSURANCE COMPANY-JORDAN P.L.C
إسم الشركة مقدمة التقرير (العربية)
المتوسط والخليج للتأمين-الأردن
شركة أو صندوق استثمار مشترك
شركة
الصفة القانونية
شركة مساهمة عامة
القطاع الرئيسي
قطاع مالي
القطاع الفرعي
التأمين التقليدي
نوع التقرير
الربع الثالث ( تسعة اشهر)
فيما إذا كانت الشركة ( الصندوق) يَعُد البيانات المالية لأول مرة منذ التأسيس
لا
تاريخ بداية الفترة للتقرير
01/07/2021
تاريخ نهاية الفترة للتقرير
30/09/2021
طبيعة البيانات المالية - موحدة/ مستقلة
مستقلة
حالة التقرير - مدقق / مراجع / مسودة
مُراجع
هل هناك عملية تعديل لبعض أرقام المقارنات
لا
هل هناك عملية إعادة تصنيف لبعض أرقام المقارنات
لا
العملة المستخدمة في التقرير
JOD
مستوى التقريب المستخدم في التقرير
فعلي
المعايير المحاسبية المطبقة
IFRS
معايير التدقيق المطبقة
IAS
هل موافقة الجهة الرقابية مطلوبة؟
لا

الإفصاح - تقرير مدقق الحسابات

01/07/2021 - 30/09/2021
لغة
الانجليزية
العربية
الافصاح عن تقرير المدقق
الافصاح عن تقرير المدقق
نص 1 نص 2
تفاصيل مدققي الحسابات
اسم المدقق المخول بالتوقيع
Bisher Ibrahim Baker بــشــر ابــراهيــم بــكـر
رقم الاجازة للمدقق
592
اسم شركة التدقيق
Ernest & Young ارنــســت ويــونــغ
تاريخ توقيع تقرير المدقق
31/10/2021
محتوى تقرير مدققي الحسابات
تقرير المدقق عن البيانات المالية
نص 3 نص 4
الرأي (الرأي هو اما غير متحفظ، متحفظ أو معاكس، أو الامتناع عن الراي)
متحفظ
الاساس للرأي (الرأي هو اما غير متحفظ، متحفظ أو معاكس، أو الامتناع عن الراي)
نص 5 نص 6
فقرة تأكيدية
نص 7 نص 8
امور التدقيق الهامة
نص 9 نص 10

نص

1    

الافصاح عن تقرير المدقق

 

مقدمـة

لقد راجعنا القوائم المالية المرحلية المختصرة المرفقة لشركة المتوسط والخليج للتأمين – الأردن (شركة مساهمة عامة محدودة) كما في 30 أيلول 2021 والتي تتكون من قائمة المركز المالي المرحلية كما في 30 أيلول 2021 وقائمة الدخل المرحلية وقائمة الدخل الشامل المرحلية وقائمة التغيرات في حقوق الملكية المرحلية وقائمة التدفقات النقدية المرحلية للتسعة أشهر المنتهية في ذلك التاريخ والإيضاحات حولها. إن مجلس الإدارة مسؤول عن اعداد وعرض هذه القوائم المالية المرحلية المختصرة وفقا لمعيار المحاسبة الدولي رقم (34) (التقارير المالية المرحلية)، ان مسؤوليتنا هي التوصل الى نتيجة حول هذه القوائم المالية المرحلية المختصرة استنادا إلى مراجعتنا.

نطاق المراجعة

لقـد جرت مراجعتنا وفقاً للمعيار الدولي المتعلق بعمليات المراجعة 2410 "مراجعة المعلومات المالية المرحلية من قبل مدقق الحسابات المستقل للمنشأة". إن مراجعة المعلومات المالية المرحلية تتمثل في القيام بإستفسارات بشكل أساسي من الأشخاص المسؤولين عن الأمور المالية والمحاسبية وتطبيق إجراءات تحليلية وإجراءات مراجعة أخرى. ان نطاق أعمال المراجعة أقل بكثير من نطاق أعمال التدقيق التي تتم وفقا للمعايير الدولية للتدقيق وبالتالي لا تمكننا أعمال المراجعة من الحصول على تأكيدات حول كافة الأمور الهامة التي من الممكن تحديدها من خلال أعمال التدقيق، وعليه فاننا لا نبدي رأي تدقيق حولها.

النتيجة

بناء على مراجعتنا، لم تسترع انتباهنا أية أمور تجعلنا نعتقد بأن القوائم المالية المرحلية المختصرة المرفقة لم يتم اعدادها من كافة النواحي الجوهرية وفقا لمعيار المحاسبة الدولي رقم (34).

فقرة تأكيدية

دون التحفظ في نتيجتنا، نلفت الإنتباه الى إيضاح رقم (16) حول القوائم المالية المرحلية المختصرة، والذي يوضح ان نسبة هامش ملاءة الشركة بلغت 99,7٪ كما في 30 أيلول

2    

الافصاح عن تقرير المدقق

مقدمـة

لقد راجعنا القوائم المالية المرحلية المختصرة المرفقة لشركة المتوسط والخليج للتأمين – الأردن (شركة مساهمة عامة محدودة) كما في 30 أيلول 2021 والتي تتكون من قائمة المركز المالي المرحلية كما في 30 أيلول 2021 وقائمة الدخل المرحلية وقائمة الدخل الشامل المرحلية وقائمة التغيرات في حقوق الملكية المرحلية وقائمة التدفقات النقدية المرحلية للتسعة أشهر المنتهية في ذلك التاريخ والإيضاحات حولها. إن مجلس الإدارة مسؤول عن اعداد وعرض هذه القوائم المالية المرحلية المختصرة وفقا لمعيار المحاسبة الدولي رقم (34) (التقارير المالية المرحلية)، ان مسؤوليتنا هي التوصل الى نتيجة حول هذه القوائم المالية المرحلية المختصرة استنادا إلى مراجعتنا.

نطاق المراجعة

لقـد جرت مراجعتنا وفقاً للمعيار الدولي المتعلق بعمليات المراجعة 2410 "مراجعة المعلومات المالية المرحلية من قبل مدقق الحسابات المستقل للمنشأة". إن مراجعة المعلومات المالية المرحلية تتمثل في القيام بإستفسارات بشكل أساسي من الأشخاص المسؤولين عن الأمور المالية والمحاسبية وتطبيق إجراءات تحليلية وإجراءات مراجعة أخرى. ان نطاق أعمال المراجعة أقل بكثير من نطاق أعمال التدقيق التي تتم وفقا للمعايير الدولية للتدقيق وبالتالي لا تمكننا أعمال المراجعة من الحصول على تأكيدات حول كافة الأمور الهامة التي من الممكن تحديدها من خلال أعمال التدقيق، وعليه فاننا لا نبدي رأي تدقيق حولها.

النتيجة

بناء على مراجعتنا، لم تسترع انتباهنا أية أمور تجعلنا نعتقد بأن القوائم المالية المرحلية المختصرة المرفقة لم يتم اعدادها من كافة النواحي الجوهرية وفقا لمعيار المحاسبة الدولي رقم (34).

فقرة تأكيدية

دون التحفظ في نتيجتنا، نلفت الإنتباه الى إيضاح رقم (16) حول القوائم المالية المرحلية المختصرة، والذي يوضح ان نسبة هامش ملاءة الشركة بلغت 99,7٪ كما في 30 أيلول

3    

تقرير المدقق عن البيانات المالية

شركة المتوسط والخليج للتأمين – الأردن المساهمة العامة المحدودة

قائمة الدخل المرحلية

للثلاثة والتسعة أشهر المنتهية في 30 أيلول 2021 (غير مدققة)

 

 

للثلاثة اشهر المنتهية في 30 أيلول

 

للتسعة اشهر المنتهية في 30 أيلول

 

إيضاحات

2021

 

2020

 

2021

 

2020

 

 

دينـــار

 

دينـــار

 

دينـــار

 

دينـــار

الإيرادات-

 

 

 

 

 

 

 

 

اجمالي الاقساط المكتتبة

 

4,546,142

 

3,810,714

 

12,624,805

 

12,713,450

ينزل: حصة معيدي التأمين المحلية

 

174,138

 

65,576

 

351,446

 

157,733

ينزل: حصة معيدي التأمين الخارجية

 

377,548

 

302,218

 

741,800

 

1,120,863

صافي الاقساط المكتتبة

 

3,994,456

 

3,442,920

 

11,531,559

 

11,434,854

صافي التغير في مخصص الاقساط غير المكتسبة

 

(321,694)

 

239,767

 

(1,076,755)

 

159,332

صافي التغير في مخصص العجز في الاقساط المكتتبة

 

-

 

-

 

-

 

(72,000)

صافي ايرادات الاقساط المتحققة

 

3,672,762

 

3,682,687

 

10,454,804

 

11,522,186

 

 

 

 

 

 

 

 

 

إيرادات العمولات

 

113,545

 

92,254

 

235,716

 

277,289

بدل خدمة اصدار وثائق تأمين

 

250,689

 

165,928

 

556,954

 

580,944

فوائد دائنة

 

65,779

 

227,227

 

198,735

 

405,830

إيرادات الإكتتاب الأخرى

 

146,916

 

159,347

 

545,816

 

464,538

خسائر بيع ممتلكات و معدات

 

-

 

(16)

 

-

 

(16)

توزيعات ارباح الموجودات المالية والاستثمارات

 

-

 

-

 

5,883

 

-

مجموع الايرادات

 

4,249,691

 

4,327,427

 

11,997,908

 

13,250,771

 

 

 

 

 

 

 

 

 

التعويضات والخسائر والمصاريف

 

 

 

 

 

 

 

 

التعويضات المدفوعة

 

4,247,965

 

3,705,782

 

11,217,807

 

11,206,547

ينزل: مستردات

 

346,984

 

356,931

 

925,974

 

861,065

ينزل: حصة معيدي التأمين

 

136,888

 

221,628

 

310,088

 

695,512

صافي التعويضات المدفوعة

 

3,764,093

 

3,127,223

 

9,981,745

 

9,649,970

صافي التغير في مخصص الادعاءات

 

(465,014)

 

560,650

 

(201,173)

 

(162,953)

مصاريف ادارية وعمومية موزعة

 

160,939

 

187,144

 

455,152

 

556,015

نفقات موظفين موزعة

 

228,705

 

271,399

 

699,085

 

711,799

أقساط فائض الخسارة

 

112,841

 

44,785

 

357,289

 

226,118

تكاليف إقتناء وثائق

 

238,077

 

224,547

 

473,779

 

456,478

مصاريف اخرى خاصة بحسابات الاكتتاب

 

76,663

 

116,305

 

360,279

 

407,382

صافي عبء التعويضات

 

4,116,304

 

4,532,053

 

12,126,156

 

11,844,809

 

 

 

 

 

 

 

 

 

نفقات موظفين غير موزعة

 

33,887

 

34,505

 

99,251

 

95,087

استهلاكات حق استخدام الموجودات

 

1,160

 

2,912

 

3,480

 

8,736

استهلاكات واطفاءات

 

43,569

 

41,246

 

131,836

 

125,289

مصاريف إدارية وعمومية غير موزعة

 

38,929

 

46,078

 

111,179

 

137,445

مخصص الخسائر الائتمانية المتوقعة

5

(77,466)

 

(260,527)

 

-

 

1,682,882

إجمالي المصروفات

 

40,079

 

(135,786)

 

345,746

 

2,049,439

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ربح (خسارة) الفترة قبل الضريبة

 

93,308

 

(68,840)

 

(473,994)

 

(643,477)

ضريبة الدخل

8

-

 

-

 

-

 

-

ربح (خسارة) الفترة

 

93,308

 

(68,840)

 

(473,994)

 

(643,477)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

فلس/ دينـار

 

فلس/ دينـار

 

فلس/ دينـار

 

فلس/ دينـار

الحصة الاساسية للسهم من ربح (خسارة) الفترة

14

009/0

 

(007/0)

 

(047/0)

 

(064/0)

 

 

قائمة المركز المالي المرحلية

كما في 30 أيلول 2021

 

 

إيضاحات

30 أيلول

2021

 

31 كانون الأول 2020

 

 

دينـــار

 

دينـــار

الموجودات

 

(غير مدققة)

 

(مدققة)

الإستثمارات -

 

 

 

 

ودائع لدى البنوك

3

6,880,184

 

6,592,832

استثمارات عقارية

 

5,175,654

 

5,248,903

موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر

4

237,724

 

198,344

مجموع الاستثمارات

 

12,293,562

 

12,040,079

 

 

 

 

 

الموجودات الأخرى -

 

 

 

 

نقد في الصندوق وأرصدة لدى البنوك

9

42,885

 

46,292

شيكات برسم التحصيل

 

2,388,207

 

2,960,751

مدينون، صافي

5

5,737,816

 

5,707,598

ذمم معيدي التأمين المدينة

6

813,429

 

638,484

ممتلكات ومعدات

7

2,755,498

 

2,809,690

حق استخدام الموجودات

 

13,292

 

16,772

موجودات غير ملموسة

 

3,690

 

8,085

موجودات أخرى

 

346,818

 

330,814

مجموع الموجودات

 

24,395,197

 

24,558,565

 

 

 

 

 

المطلوبات وحقوق الملكية

 

 

 

 

المطلوبات -

 

 

 

 

مطلوبات عقود التأمين:

 

 

 

 

مخصص الأقساط غير المكتسبة، صافي

 

6,808,820

 

5,732,065

مخصص الإدعاءات، صافي

 

8,315,458

 

8,516,633

مجموع مطلوبات عقود التأمين

 

15,124,278

 

14,248,698

 

 

 

 

 

المطلوبات الاخرى:

 

 

 

 

دائنون

10

2,374,652

 

2,767,213

مصاريف مستحقة

 

42,440

 

43,100

ذمم معيدي التأمين الدائنة

11

1,695,049

 

1,932,914

التزامات عقود الايجار

 

14,310

 

15,917

مطلوبات أخرى

 

353,212

 

324,853

مجموع المطلوبات

 

19,603,941

 

19,332,695

حقوق الملكية -

 

 

 

 

رأس المال المصرح به والمدفوع

1

10,000,000

 

10,000,000

إحتياطي اجباري

 

185,899

 

185,899

إحتياطي القيمة العادلة

13

(488,715)

 

(528,095)

خسائر متراكمة

 

(4,905,928)

 

(4,431,934)

صافي حقوق الملكية

 

4,791,256

 

5,225,870

مجموع المطلوبات وحقوق الملكية

 

24,395,197

 

24,558,565


قائمة الدخل المرحلية

للثلاثة والتسعة أشهر المنتهية في 30 أيلول 2021 (غير مدققة)

 

 

للثلاثة اشهر المنتهية في 30 أيلول

 

للتسعة اشهر المنتهية في 30 أيلول

 

إيضاحات

2021

 

2020

 

2021

 

2020

 

 

دينـــار

 

دينـــار

 

دينـــار

 

دينـــار

الإيرادات-

 

 

 

 

 

 

 

 

اجمالي الاقساط المكتتبة

 

4,546,142

 

3,810,714

 

12,624,805

 

12,713,450

ينزل: حصة معيدي التأمين المحلية

 

174,138

 

65,576

 

351,446

 

157,733

ينزل: حصة معيدي التأمين الخارجية

 

377,548

 

302,218

 

741,800

 

1,120,863

صافي الاقساط المكتتبة

 

3,994,456

 

3,442,920

 

11,531,559

 

11,434,854

صافي التغير في مخصص الاقساط غير المكتسبة

 

(321,694)

 

239,767

 

(1,076,755)

 

159,332

صافي التغير في مخصص العجز في الاقساط المكتتبة

 

-

 

-

 

-

 

(72,000)

صافي ايرادات الاقساط المتحققة

 

3,672,762

 

3,682,687

 

10,454,804

 

11,522,186

 

 

 

 

 

 

 

 

 

إيرادات العمولات

 

113,545

 

92,254

 

235,716

 

277,289

بدل خدمة اصدار وثائق تأمين

 

250,689

 

165,928

 

556,954

 

580,944

فوائد دائنة

 

65,779

 

227,227

 

198,735

 

405,830

إيرادات الإكتتاب الأخرى

 

146,916

 

159,347

 

545,816

 

464,538

خسائر بيع ممتلكات و معدات

 

-

 

(16)

 

-

 

(16)

توزيعات ارباح الموجودات المالية والاستثمارات

 

-

 

-

 

5,883

 

-

مجموع الايرادات

 

4,249,691

 

4,327,427

 

11,997,908

 

13,250,771

 

 

 

 

 

 

 

 

 

التعويضات والخسائر والمصاريف

 

 

 

 

 

 

 

 

التعويضات المدفوعة

 

4,247,965

 

3,705,782

 

11,217,807

 

11,206,547

ينزل: مستردات

 

346,984

 

356,931

 

925,974

 

861,065

ينزل: حصة معيدي التأمين

 

136,888

 

221,628

 

310,088

 

695,512

صافي التعويضات المدفوعة

 

3,764,093

 

3,127,223

 

9,981,745

 

9,649,970

صافي التغير في مخصص الادعاءات

 

(465,014)

 

560,650

 

(201,173)

 

(162,953)

مصاريف ادارية وعمومية موزعة

 

160,939

 

187,144

 

455,152

 

556,015

نفقات موظفين موزعة

 

228,705

 

271,399

 

699,085

 

711,799

أقساط فائض الخسارة

 

112,841

 

44,785

 

357,289

 

226,118

تكاليف إقتناء وثائق

 

238,077

 

224,547

 

473,779

 

456,478

مصاريف اخرى خاصة بحسابات الاكتتاب

 

76,663

 

116,305

 

360,279

 

407,382

صافي عبء التعويضات

 

4,116,304

 

4,532,053

 

12,126,156

 

11,844,809

 

 

 

 

 

 

 

 

 

نفقات موظفين غير موزعة

 

33,887

 

34,505

 

99,251

 

95,087

استهلاكات حق استخدام الموجودات

 

1,160

 

2,912

 

3,480

 

8,736

استهلاكات واطفاءات

 

43,569

 

41,246

 

131,836

 

125,289

مصاريف إدارية وعمومية غير موزعة

 

38,929

 

46,078

 

111,179

 

137,445

مخصص الخسائر الائتمانية المتوقعة

5

(77,466)

 

(260,527)

 

-

 

1,682,882

إجمالي المصروفات

 

40,079

 

(135,786)

 

345,746

 

2,049,439

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ربح (خسارة) الفترة قبل الضريبة

 

93,308

 

(68,840)

 

(473,994)

 

(643,477)

ضريبة الدخل

8

-

 

-

 

-

 

-

ربح (خسارة) الفترة

 

93,308

 

(68,840)

 

(473,994)

 

(643,477)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

فلس/ دينـار

 

فلس/ دينـار

 

فلس/ دينـار

 

فلس/ دينـار

الحصة الاساسية للسهم من ربح (خسارة) الفترة

14

009/0

 

(007/0)

 

(047/0)

 

(064/0)

 


قائمة الدخل الشامل المرحلية

للثلاثة والتسعة أشهر المنتهية في 30 أيلول 2021 (غير مدققة)

 

 

 

للثلاثة اشهر المنتهية في 30 أيلول

 

للتسعة اشهر المنتهية في 30 أيلول

 

 

2021

 

2020

 

2021

 

2020

 

 

دينـــار

 

دينـــار

 

دينـــار

 

دينـــار

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ربح (خسارة) الفترة

 

93,308

 

(68,840)

 

(473,994)

 

(643,477)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

يضاف: بنود الدخل الشامل الأخرى التي لا يتم تصنيفها

للأرباح والخسائر في الفترات اللاحقة

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

التغير في القيمة العادلة للموجودات المالية بالقيمة العادلة

من خلال قائمة الدخل الشامل الاخر، بالصافي

 

(17,288)

 

1,921

 

39,380

 

(75,877)

مجموع الدخل الشامل للفترة

 

(76,020)

 

(66,919)

 

(434,614)

 

(719,354)



4    

تقرير المدقق عن البيانات المالية

شركة المتوسط والخليج للتأمين – الأردن المساهمة العامة المحدودة

قائمة الدخل المرحلية

للثلاثة والتسعة أشهر المنتهية في 30 أيلول 2021 (غير مدققة)

 

 

للثلاثة اشهر المنتهية في 30 أيلول

 

للتسعة اشهر المنتهية في 30 أيلول

 

إيضاحات

2021

 

2020

 

2021

 

2020

 

 

دينـــار

 

دينـــار

 

دينـــار

 

دينـــار

الإيرادات-

 

 

 

 

 

 

 

 

اجمالي الاقساط المكتتبة

 

4,546,142

 

3,810,714

 

12,624,805

 

12,713,450

ينزل: حصة معيدي التأمين المحلية

 

174,138

 

65,576

 

351,446

 

157,733

ينزل: حصة معيدي التأمين الخارجية

 

377,548

 

302,218

 

741,800

 

1,120,863

صافي الاقساط المكتتبة

 

3,994,456

 

3,442,920

 

11,531,559

 

11,434,854

صافي التغير في مخصص الاقساط غير المكتسبة

 

(321,694)

 

239,767

 

(1,076,755)

 

159,332

صافي التغير في مخصص العجز في الاقساط المكتتبة

 

-

 

-

 

-

 

(72,000)

صافي ايرادات الاقساط المتحققة

 

3,672,762

 

3,682,687

 

10,454,804

 

11,522,186

 

 

 

 

 

 

 

 

 

إيرادات العمولات

 

113,545

 

92,254

 

235,716

 

277,289

بدل خدمة اصدار وثائق تأمين

 

250,689

 

165,928

 

556,954

 

580,944

فوائد دائنة

 

65,779

 

227,227

 

198,735

 

405,830

إيرادات الإكتتاب الأخرى

 

146,916

 

159,347

 

545,816

 

464,538

خسائر بيع ممتلكات و معدات

 

-

 

(16)

 

-

 

(16)

توزيعات ارباح الموجودات المالية والاستثمارات

 

-

 

-

 

5,883

 

-

مجموع الايرادات

 

4,249,691

 

4,327,427

 

11,997,908

 

13,250,771

 

 

 

 

 

 

 

 

 

التعويضات والخسائر والمصاريف

 

 

 

 

 

 

 

 

التعويضات المدفوعة

 

4,247,965

 

3,705,782

 

11,217,807

 

11,206,547

ينزل: مستردات

 

346,984

 

356,931

 

925,974

 

861,065

ينزل: حصة معيدي التأمين

 

136,888

 

221,628

 

310,088

 

695,512

صافي التعويضات المدفوعة

 

3,764,093

 

3,127,223

 

9,981,745

 

9,649,970

صافي التغير في مخصص الادعاءات

 

(465,014)

 

560,650

 

(201,173)

 

(162,953)

مصاريف ادارية وعمومية موزعة

 

160,939

 

187,144

 

455,152

 

556,015

نفقات موظفين موزعة

 

228,705

 

271,399

 

699,085

 

711,799

أقساط فائض الخسارة

 

112,841

 

44,785

 

357,289

 

226,118

تكاليف إقتناء وثائق

 

238,077

 

224,547

 

473,779

 

456,478

مصاريف اخرى خاصة بحسابات الاكتتاب

 

76,663

 

116,305

 

360,279

 

407,382

صافي عبء التعويضات

 

4,116,304

 

4,532,053

 

12,126,156

 

11,844,809

 

 

 

 

 

 

 

 

 

نفقات موظفين غير موزعة

 

33,887

 

34,505

 

99,251

 

95,087

استهلاكات حق استخدام الموجودات

 

1,160

 

2,912

 

3,480

 

8,736

استهلاكات واطفاءات

 

43,569

 

41,246

 

131,836

 

125,289

مصاريف إدارية وعمومية غير موزعة

 

38,929

 

46,078

 

111,179

 

137,445

مخصص الخسائر الائتمانية المتوقعة

5

(77,466)

 

(260,527)

 

-

 

1,682,882

إجمالي المصروفات

 

40,079

 

(135,786)

 

345,746

 

2,049,439

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ربح (خسارة) الفترة قبل الضريبة

 

93,308

 

(68,840)

 

(473,994)

 

(643,477)

ضريبة الدخل

8

-

 

-

 

-

 

-

ربح (خسارة) الفترة

 

93,308

 

(68,840)

 

(473,994)

 

(643,477)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

فلس/ دينـار

 

فلس/ دينـار

 

فلس/ دينـار

 

فلس/ دينـار

الحصة الاساسية للسهم من ربح (خسارة) الفترة

14

009/0

 

(007/0)

 

(047/0)

 

(064/0)

 

 

قائمة المركز المالي المرحلية

كما في 30 أيلول 2021

 

 

إيضاحات

30 أيلول

2021

 

31 كانون الأول 2020

 

 

دينـــار

 

دينـــار

الموجودات

 

(غير مدققة)

 

(مدققة)

الإستثمارات -

 

 

 

 

ودائع لدى البنوك

3

6,880,184

 

6,592,832

 

استثمارات عقارية

 

5,175,654

 

5,248,903

 

موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر

4

237,724

 

198,344

 

مجموع الاستثمارات

 

12,293,562

 

12,040,079

 

 

 

 

 

 

 

الموجودات الأخرى -

 

 

 

 

 

نقد في الصندوق وأرصدة لدى البنوك

9

42,885

 

46,292

 

شيكات برسم التحصيل

 

2,388,207

 

2,960,751

 

مدينون، صافي

5

5,737,816

 

5,707,598

 

ذمم معيدي التأمين المدينة

6

813,429

 

638,484

 

ممتلكات ومعدات

7

2,755,498

 

2,809,690

 

حق استخدام الموجودات

 

13,292

 

16,772

 

موجودات غير ملموسة

 

3,690

 

8,085

 

موجودات أخرى

 

346,818

 

330,814

 

مجموع الموجودات

 

24,395,197

 

24,558,565

 

 

 

 

 

 

 

المطلوبات وحقوق الملكية

 

 

 

 

 

المطلوبات -

 

 

 

 

 

مطلوبات عقود التأمين:

 

 

 

 

 

مخصص الأقساط غير المكتسبة، صافي

 

6,808,820

 

5,732,065

 

مخصص الإدعاءات، صافي

 

8,315,458

 

8,516,633

 

مجموع مطلوبات عقود التأمين

 

15,124,278

 

14,248,698

 

 

 

 

 

 

 

المطلوبات الاخرى:

 

 

 

 

 

دائنون

10

2,374,652

 

2,767,213

 

مصاريف مستحقة

 

42,440

 

43,100

 

ذمم معيدي التأمين الدائنة

11

1,695,049

 

1,932,914

 

التزامات عقود الايجار

 

14,310

 

15,917

 

مطلوبات أخرى

 

353,212

 

324,853

 

مجموع المطلوبات

 

19,603,941

 

19,332,695

 

حقوق الملكية -

 

 

 

 

 

رأس المال المصرح به والمدفوع

1

10,000,000

 

10,000,000

 

إحتياطي اجباري

 

185,899

 

185,899

 

إحتياطي القيمة العادلة

13

(488,715)

 

(528,095)

 

خسائر متراكمة

 

(4,905,928)

 

(4,431,934)

 

صافي حقوق الملكية

 

4,791,256

 

5,225,870

 

مجموع المطلوبات وحقوق الملكية

 

24,395,197

 

24,558,565

 


قائمة الدخل المرحلية

للثلاثة والتسعة أشهر المنتهية في 30 أيلول 2021 (غير مدققة)

 

 

للثلاثة اشهر المنتهية في 30 أيلول

 

للتسعة اشهر المنتهية في 30 أيلول

 

إيضاحات

2021

 

2020

 

2021

 

2020

 

 

دينـــار

 

دينـــار

 

دينـــار

 

دينـــار

الإيرادات-

 

 

 

 

 

 

 

 

اجمالي الاقساط المكتتبة

 

4,546,142

 

3,810,714

 

12,624,805

 

12,713,450

ينزل: حصة معيدي التأمين المحلية

 

174,138

 

65,576

 

351,446

 

157,733

ينزل: حصة معيدي التأمين الخارجية

 

377,548

 

302,218

 

741,800

 

1,120,863

صافي الاقساط المكتتبة

 

3,994,456

 

3,442,920

 

11,531,559

 

11,434,854

صافي التغير في مخصص الاقساط غير المكتسبة

 

(321,694)

 

239,767

 

(1,076,755)

 

159,332

صافي التغير في مخصص العجز في الاقساط المكتتبة

 

-

 

-

 

-

 

(72,000)

صافي ايرادات الاقساط المتحققة

 

3,672,762

 

3,682,687

 

10,454,804

 

11,522,186

 

 

 

 

 

 

 

 

 

إيرادات العمولات

 

113,545

 

92,254

 

235,716

 

277,289

بدل خدمة اصدار وثائق تأمين

 

250,689

 

165,928

 

556,954

 

580,944

فوائد دائنة

 

65,779

 

227,227

 

198,735

 

405,830

إيرادات الإكتتاب الأخرى

 

146,916

 

159,347

 

545,816

 

464,538

خسائر بيع ممتلكات و معدات

 

-

 

(16)

 

-

 

(16)

توزيعات ارباح الموجودات المالية والاستثمارات

 

-

 

-

 

5,883

 

-

مجموع الايرادات

 

4,249,691

 

4,327,427

 

11,997,908

 

13,250,771

 

 

 

 

 

 

 

 

 

التعويضات والخسائر والمصاريف

 

 

 

 

 

 

 

 

التعويضات المدفوعة

 

4,247,965

 

3,705,782

 

11,217,807

 

11,206,547

ينزل: مستردات

 

346,984

 

356,931

 

925,974

 

861,065

ينزل: حصة معيدي التأمين

 

136,888

 

221,628

 

310,088

 

695,512

صافي التعويضات المدفوعة

 

3,764,093

 

3,127,223

 

9,981,745

 

9,649,970

صافي التغير في مخصص الادعاءات

 

(465,014)

 

560,650

 

(201,173)

 

(162,953)

مصاريف ادارية وعمومية موزعة

 

160,939

 

187,144

 

455,152

 

556,015

نفقات موظفين موزعة

 

228,705

 

271,399

 

699,085

 

711,799

أقساط فائض الخسارة

 

112,841

 

44,785

 

357,289

 

226,118

تكاليف إقتناء وثائق

 

238,077

 

224,547

 

473,779

 

456,478

مصاريف اخرى خاصة بحسابات الاكتتاب

 

76,663

 

116,305

 

360,279

 

407,382

صافي عبء التعويضات

 

4,116,304

 

4,532,053

 

12,126,156

 

11,844,809

 

 

 

 

 

 

 

 

 

نفقات موظفين غير موزعة

 

33,887

 

34,505

 

99,251

 

95,087

استهلاكات حق استخدام الموجودات

 

1,160

 

2,912

 

3,480

 

8,736

استهلاكات واطفاءات

 

43,569

 

41,246

 

131,836

 

125,289

مصاريف إدارية وعمومية غير موزعة

 

38,929

 

46,078

 

111,179

 

137,445

مخصص الخسائر الائتمانية المتوقعة

5

(77,466)

 

(260,527)

 

-

 

1,682,882

إجمالي المصروفات

 

40,079

 

(135,786)

 

345,746

 

2,049,439

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ربح (خسارة) الفترة قبل الضريبة

 

93,308

 

(68,840)

 

(473,994)

 

(643,477)

ضريبة الدخل

8

-

 

-

 

-

 

-

ربح (خسارة) الفترة

 

93,308

 

(68,840)

 

(473,994)

 

(643,477)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

فلس/ دينـار

 

فلس/ دينـار

 

فلس/ دينـار

 

فلس/ دينـار

الحصة الاساسية للسهم من ربح (خسارة) الفترة

14

009/0

 

(007/0)

 

(047/0)

 

(064/0)

 


قائمة الدخل الشامل المرحلية

للثلاثة والتسعة أشهر المنتهية في 30 أيلول 2021 (غير مدققة)

 

 

 

للثلاثة اشهر المنتهية في 30 أيلول

 

للتسعة اشهر المنتهية في 30 أيلول

 

 

2021

 

2020

 

2021

 

2020

 

 

دينـــار

 

دينـــار

 

دينـــار

 

دينـــار

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ربح (خسارة) الفترة

 

93,308

 

(68,840)

 

(473,994)

 

(643,477)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

يضاف: بنود الدخل الشامل الأخرى التي لا يتم تصنيفها

للأرباح والخسائر في الفترات اللاحقة

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

التغير في القيمة العادلة للموجودات المالية بالقيمة العادلة

من خلال قائمة الدخل الشامل الاخر، بالصافي

 

(17,288)

 

1,921

 

39,380

 

(75,877)

مجموع الدخل الشامل للفترة

 

(76,020)

 

(66,919)

 

(434,614)

 

(719,354)



5    

الاساس للرأي (الرأي هو اما غير متحفظ، متحفظ أو معاكس، أو الامتناع عن الراي)

النتيجة1) عــام

 

تأسست شركة المتوسط والخليج للتأمين – الأردن المساهمة العامة المحدودة بتاريخ 21 تشرين الثاني 2006 كشركة مساهمة عامة أردنية برأسمال مصرح به يبلغ 10,000,000 دينار مقسم إلى 10,000,000 سهم بقيمة اسمية دينار للسهم الواحد.

 

تقوم الشركة بأعمال التأمين ضد الحريق، الحوادث، الطياران، التأمين البحري، الطبي، وأعمال التأمين على المركبات الآلية.

 

تم إقرار القوائم المالية المرحلية المختصرة من قبل مجلس الإدارة بتاريخ .........

 

 

(2) أسس إعداد القوائم المالية

 

تم اعداد القوائم المالية المرحلية المختصرة وفقا لمعيار المحاسبة الدولي رقم (34) (التقارير المالية المرحلية).

 

ان الدينار الاردني هو عملة اظهار القوائم المالية الذي يمثل العملة الوظيفية للشركة.

 

يتم اعداد القوائم المالية وفقا لمبدأ التكلفة التاريخية باستثناء الموجودات المالية بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الاخر والتي تظهر بالقيمة العادلة بتاريخ القوائم المالية المرحلية المختصرة.

 

إن القوائم المالية المرحلية المختصرة لا تتضمن كافة المعلومات والإيضاحات المطلوبة في القوائم المالية السنوية والمعدة وفقاً لمعايير التقارير المالية الدولية ويجب أن تقرأ مع التقرير السنوي للشركة كما في 31 كانون الأول 2020, كما أن نتائج الأعمال للتسعة أشهر المنتهية في 30 أيلول 2021 لا تمثل بالضرورة مؤشراً على النتائج المتوقعة للسنة التي سوف تنتهي في 31 كانون الأول 2021.

 

التغير في السياسات المحاسبية

 

ان السياسات المحاسبية المتبعة في اعداد القوائم المالية المرحلية المختصرة متفقة مع تلك التي اتبعت في اعداد القوائم المالية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول 2020، باستثناء أن الشركة قامت بتطبيق التعديل التالي اعتباراً من 1 كانون الثاني 2021:

 

المرحلة الثانية من إصلاح IBOR (سعر الفوائد المعروضة بين البنوك) -: تعديلات على المعيار الدولي لإعداد التقارير المالية رقم (9) ، ومعيار المحاسبة الدولي رقم (39) ، والمعيار الدولي لإعداد التقارير المالية رقم (7) ، والمعيار الدولي لإعداد التقارير المالية رقم (4) والمعيار الدولي لإعداد التقارير المالية رقم (16).

 

توفر المرحلة الثانية من إصلاح IBOR إعفاءات مؤقتة والمتعلقة بالأثر على التقارير المالية عند استبدال المرجع المستخدم لتحديد سعر الفائدة IBOR بمرجع يعتمد على العائد شبه الخالي من المخاطر. تشمل التعديلات التطبيقات العملية التالية:

 

  • التطبيق العملي ليتم التعامل مع التغيرات التعاقدية والتغيرات على التدفقات النقدية الناتجة عن تغير سعر الفائدة المرجعي كتغييرات في سعر الفائدة المتغير، بما يعادل الحركة على سعر الفائدة في السوق.

  • تتطلب الإعفاءات من الشركة تعديل التعريفات المستخدمة في توثيق عمليات التحوط ووصف أداة التحوط مع استمرارية علاقات تحوط الشركة عند استبدال المرجع المستخدم لتحديد سعر الفائدة الحالي بمرجع يعتمد على العائد الخالي من المخاطر.

  • يجوز للشركة استخدام سعر فائدة غير محدد تعاقديا، للتحوطات لمخاطر التغير في القيمة العادلة أو أسعار الفائدة في حال تم تحديد مخاطر أسعار الفائدة بشكل منفصل.

 

لم يكن لهذه التعديلات أثر جوهري على القوائم المالية المرحلية المختصرة للشركة. سوف تقوم الشركة باستخدام هذه التطبيقات العملية في الفترات المستقبلية إذا أصبحت قابلة للتطبيق.

 

6    

الاساس للرأي (الرأي هو اما غير متحفظ، متحفظ أو معاكس، أو الامتناع عن الراي)

1) عــام

 

تأسست شركة المتوسط والخليج للتأمين – الأردن المساهمة العامة المحدودة بتاريخ 21 تشرين الثاني 2006 كشركة مساهمة عامة أردنية برأسمال مصرح به يبلغ 10,000,000 دينار مقسم إلى 10,000,000 سهم بقيمة اسمية دينار للسهم الواحد.

 

تقوم الشركة بأعمال التأمين ضد الحريق، الحوادث، الطياران، التأمين البحري، الطبي، وأعمال التأمين على المركبات الآلية.

 

تم إقرار القوائم المالية المرحلية المختصرة من قبل مجلس الإدارة بتاريخ .........

 

 

(2) أسس إعداد القوائم المالية

 

تم اعداد القوائم المالية المرحلية المختصرة وفقا لمعيار المحاسبة الدولي رقم (34) (التقارير المالية المرحلية).

 

ان الدينار الاردني هو عملة اظهار القوائم المالية الذي يمثل العملة الوظيفية للشركة.

 

يتم اعداد القوائم المالية وفقا لمبدأ التكلفة التاريخية باستثناء الموجودات المالية بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الاخر والتي تظهر بالقيمة العادلة بتاريخ القوائم المالية المرحلية المختصرة.

 

إن القوائم المالية المرحلية المختصرة لا تتضمن كافة المعلومات والإيضاحات المطلوبة في القوائم المالية السنوية والمعدة وفقاً لمعايير التقارير المالية الدولية ويجب أن تقرأ مع التقرير السنوي للشركة كما في 31 كانون الأول 2020, كما أن نتائج الأعمال للتسعة أشهر المنتهية في 30 أيلول 2021 لا تمثل بالضرورة مؤشراً على النتائج المتوقعة للسنة التي سوف تنتهي في 31 كانون الأول 2021.

 

التغير في السياسات المحاسبية

 

ان السياسات المحاسبية المتبعة في اعداد القوائم المالية المرحلية المختصرة متفقة مع تلك التي اتبعت في اعداد القوائم المالية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول 2020، باستثناء أن الشركة قامت بتطبيق التعديل التالي اعتباراً من 1 كانون الثاني 2021:

 

المرحلة الثانية من إصلاح IBOR (سعر الفوائد المعروضة بين البنوك) -: تعديلات على المعيار الدولي لإعداد التقارير المالية رقم (9) ، ومعيار المحاسبة الدولي رقم (39) ، والمعيار الدولي لإعداد التقارير المالية رقم (7) ، والمعيار الدولي لإعداد التقارير المالية رقم (4) والمعيار الدولي لإعداد التقارير المالية رقم (16).

 

توفر المرحلة الثانية من إصلاح IBOR إعفاءات مؤقتة والمتعلقة بالأثر على التقارير المالية عند استبدال المرجع المستخدم لتحديد سعر الفائدة IBOR بمرجع يعتمد على العائد شبه الخالي من المخاطر. تشمل التعديلات التطبيقات العملية التالية:

 

  • التطبيق العملي ليتم التعامل مع التغيرات التعاقدية والتغيرات على التدفقات النقدية الناتجة عن تغير سعر الفائدة المرجعي كتغييرات في سعر الفائدة المتغير، بما يعادل الحركة على سعر الفائدة في السوق.

  • تتطلب الإعفاءات من الشركة تعديل التعريفات المستخدمة في توثيق عمليات التحوط ووصف أداة التحوط مع استمرارية علاقات تحوط الشركة عند استبدال المرجع المستخدم لتحديد سعر الفائدة الحالي بمرجع يعتمد على العائد الخالي من المخاطر.

  • يجوز للشركة استخدام سعر فائدة غير محدد تعاقديا، للتحوطات لمخاطر التغير في القيمة العادلة أو أسعار الفائدة في حال تم تحديد مخاطر أسعار الفائدة بشكل منفصل.

 

لم يكن لهذه التعديلات أثر جوهري على القوائم المالية المرحلية المختصرة للشركة. سوف تقوم الشركة باستخدام هذه التطبيقات العملية في الفترات المستقبلية إذا أصبحت قابلة للتطبيق.

7    

فقرة تأكيدية

فقرة تأكيدية

دون التحفظ في نتيجتنا، نلفت الإنتباه الى إيضاح رقم (16) حول القوائم المالية المرحلية المختصرة، والذي يوضح ان نسبة هامش ملاءة الشركة بلغت 96,6٪ كما في 30 أيلول 2021 وهي أقل من النسبة المقررة من قبل إدارة التأمين والبالغة 150٪.

8    

فقرة تأكيدية

تأكيدية

دون التحفظ في نتيجتنا، نلفت الإنتباه الى إيضاح رقم (16) حول القوائم المالية المرحلية المختصرة، والذي يوضح ان نسبة هامش ملاءة الشركة بلغت 96,6٪ كما في 30 أيلول 2021 وهي أقل من النسبة المقررة من قبل إدارة التأمين والبالغة 150٪.

9    

امور التدقيق الهامة

فقرة تأكيدية

دون التحفظ في نتيجتنا، نلفت الإنتباه الى إيضاح رقم (16) حول القوائم المالية المرحلية المختصرة، والذي يوضح ان نسبة هامش ملاءة الشركة بلغت 96,6٪ كما في 30 أيلول 2021 وهي أقل من النسبة المقررة من قبل إدارة التأمين والبالغة 150٪.

10    

امور التدقيق الهامة

 

دون التحفظ في نتيجتنا، نلفت الإنتباه الى إيضاح رقم (16) حول القوائم المالية المرحلية المختصرة، والذي يوضح ان نسبة هامش ملاءة الشركة بلغت 96,6٪ كما في 30 أيلول 2021 وهي أقل من النسبة المقررة من قبل إدارة التأمين والبالغة 150٪.


قائمة المركز المالي

30/09/2021 JOD 31/12/2020 JOD
بيان المركز المالي
الموجودات
الاستثمارات
الودائع لدى البنوك
الموجودات المالية بالقيمة العادلة من خلال قائمة الدخل
الموجودات المالية بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الاخر
الموجودات المالية بالتكلفة المطفأة
مشتقات مالية - قيمة عادلة موجبة
الاستثمارات في الشركات التابعة والحليفة والمشاريع المشتركة
قروض حملة وثائق تأمين الحياة وأخرى
الاستثمارات العقارية
مجموع الاستثمارات
النقد في الصندوق ولدى البنوك
أوراق القبض وشيكات برسم التحصيل
مدينون - بالصافي
ذمم معيدي التأمين المدينة - بالصافي
ممتلكات ومعدات - بالصافي
موجودات غير ملموسة - بالصافي
مشاريع تحت التنفيذ
الموجودات الضريبية المؤجلة
موجودات معدة للبيع
موجودات أخرى
مجموع الموجودات
حقوق الملكية والمطلوبات
المطلوبات
مطلوبات عقود التأمين
مخصص الاقساط غير المكتسبة
مخصص الادعاءات
المخصص الحسابي
مخصص العجز بالاقساط
المخصصات الفنية الاخرى
مجموع مطلوبات عقود التأمين
بنوك دائنة
ذمم دائنة
الذمم الدائنة أطراف ذات علاقة دائنة
ذمم معيدي التأمين الدائنة
مصاريف مستحقة الدفع
القروض
مشتقات ادوات مالية - قيمة عادلة سالبة
مخصصات أخرى
مخصص ضريبة الدخل
مطلوبات ضريبية مؤجلة
مطلوبات أخرى
مجموع المطلوبات
حقوق الملكية
رأس المال المكتتب به (المدفوع)
علاوة إصدار
خصم اصدار
أسهم الخزينة
احتياطي اجباري
إحتياطي اختياري
إحتياطي عام
إحتياطي خاص
إحتياطي ترجمة عُملات أجنبية
التغير المتراكم في القيمة العادلة - بالصافي
احتياطيات أخرى
أرباح (خسائر) مدورة
حصص ملكية أخرى
مجموع حقوق الملكية
مجموع المطلوبات وحقوق الملكية

قائمة الدخل

01/07/2021 - 30/09/2021 JOD 01/07/2020 - 30/09/2020 JOD 01/01/2021 - 30/09/2021 JOD 01/01/2020 - 30/09/2020 JOD
الإيرادات
صافي الأقساط المكتتبة
إجمالي الأقساط المكتتبة
اجمالي الأقساط المكتتبة - تأمين على الحياة
اجمالي الأقساط المكتتبة - التأمينات العامة
حصة معيدي التأمين
حصة معيدي التأمين - التأمين على الحياة
حصة معيدي التأمين - التأمينات العامة
صافي الأقساط المكتتبة
صافي إيرادات الأقساط المتحققة
صافي التغير في مخصص الاقساط غير المتحققة
صافي التغير في المخصص الحسابي
صافي التغير في مخصص العجر بالاقساط
صافي إيرادات الأقساط المتحققة
ايرادات العمولات المقبوضة
رسوم اصدار وثائق تأمين
ايرادات الفوائد
صافي أرباح (خسائر) الموجودات المالية والاستثمارات العقارية
ايرادات أخرى خاصة بحسابات الاكتتاب
الإيرادات الأخرى
مجموع الإيرادات
التعويضات والخسائر والمصاريف
صافي التعويضات المدفوعة
التعويضات المدفوعة
التعويضات المدفوعة - التأمين على الحياة
التعويضات المدفوعة - التأمينات العامة
استحقاق وتصفيات الوثائق
مستردات
حصة معيدي التأمين
صافي التعويضات المدفوعة
صافي عبء التعويضات
صافي التغير في مخصص الادعاءات
نفقات الموظفين الموزعة
مصاريف إدارية وعمومية موزعة
أقساط فائض الخسارة
تكاليف اقتناء الوثائق - عمولات مدفوعة
مصاريف أخرى خاصة بالاكتتابات
صافي عبء التعويضات
نفقات الموظفين غير موزعة
مصروف الاستهلاك والإطفاء
مصاريف ادارية وعمومية غير موزعة
مخصص تدني ذمم مدينة
مخصص تدني في ذمم معيدي التأمين وشركات التامين المحلية المدينة
مخصص تدني ذمم مدينة اخرى
تدني قيمة الموجودات المالية
تدني قيمة الاستثمارات العقارية
تدني قيمة المعدات والممتلكات
مصاريف أخرى
إجمالي المصاريف
الربح (الخسارة) قبل الضريبة من العمليات المستمرة
الربح (الخسارة) من العمليات المستمرة
الربح (الخسارة ) للسنة
الربح (الخسارة)، المنسوب إلى
حصة السهم من الأرباح

قائمة الدخل الشامل، يتم عرض بنود الدخل الشامل الاخر صافي من الضريبة

01/07/2021 - 30/09/2021 JOD 01/07/2020 - 30/09/2020 JOD 01/01/2021 - 30/09/2021 JOD 01/01/2020 - 30/09/2020 JOD
بيان الدخل الشامل
الربح (الخسارة)
دخل شامل آخر
مكونات الدخل الشامل الآخر التي لن يعاد تصنيفها إلى الربح أو الخسارة، صافي من الضريبة
الدخل الشامل الاخر ، صافي من الضريبة ،التغير في إحتياطي القيمة العادلة
إجمالي الدخل الشامل الآخر الذي لن يعاد تصنيفه إلى الربح أو الخسارة، مطروحا منه الضريبة
مكونات الدخل الشامل الآخر التي سيعاد تصنيفها إلى الربح أو الخسارة، صافي من الضريبة
فرق ترجمة عملات أجنبية
تحوطات التدفق النقدي
تحوطات صافي الاستثمار في عمليات أجنبية
التغير في القيمة الزمنية للخيارات
التغير في قيمة العناصر الآجلة من العقود الآجلة
التغير في قيمة فروقات أسعار العملة الأجنبية
الموجودات المالية المقاسة بالقيمة العادلة من خلال دخل شامل آخر
إجمالي الدخل الشامل الآخر
إجمالي الدخل الشامل
الدخل الشامل المنسوب إلى

قائمة التدفقات النقدية، الطريقة غير المباشرة

01/01/2021 - 30/09/2021 JOD 01/01/2020 - 30/09/2020 JOD
التدفقات النقدية من ( المستخدمه في) الأنشطة التشغيلية
الربح (الخسارة ) للسنة
تعديلات لمطابقة الربح (الخسارة)
صافي التغير في مخصص الاشتراكات غير المكتسبة
صافي التغير في مخصص الادعاءات
صافي التغير في المخصص الحسابي
صافي التغير في مخصص العجز بالاقساط
التغير في المخصصات الفنية الاخرى
مصروف الاستهلاك والإطفاء
مخصص (وفر) التدني في الذمم المدينة
توزيعات نقدية من موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الاخر
(ارباح ) بيع ممتلكات ومعدات
اخرى
إجمالي التعديلات لمطابقة الربح (الخسارة)
التدفقات النقدية من عمليات التشغيل قبل التغير في بنود رأس المال العامل
النقص ( الزيادة ) في موجودات راسمال العامل
أوراق القبض وشيكات برسم التحصيل
ذمم مدينة - بالصافي
ذمم معيدي التأمين
موجودات أخرى
مطلوبات رأس المال العامل
ذمم دائنة
ذمم معيدي التأمين الدائنة
مصاريف مستحقة الدفع
مطلوبات أخرى
مخصصات أخرى
صافي التدفقات النقدية من (المستخدمة في) الأنشطة التشغيلية قبل الضريبة والمخصصات المدفوعة
صافي النقد من (المستخدم في) عمليات التشغيل
التدفقات النقدية من (المستخدمة في) الأنشطة الاستثمارية
الودائع لدى البنوك
توزيعات نقدية مستلمة
الفائدة المقبوضة
أخرى
صافي التدفق النقدي من (المستخدم في) الانشطة الإستثمارية
التدفقات النقدية من (المستخدمة) في الأنشطة التمويلية
اخرى
صافي التدفق النقدي من (المستخدم في) الانشطة التمويلية
صافي الزيادة (النقص) في النقد أو النقد المعادل قبل الاثر الناتج عن تغيرات اسعار الصرف
اثر تغيرات أسعار الصرف على النقد والنقد المعادل
صافي الزيادة (النقص) في النقد والنقد المعادل
النقد وما في حكمه في بداية الفترة
النقد وما في حكمه في نهاية الفترة

قائمة إيرادات الاكتتاب لاعمال التأمين على الحياة

قيمة (undefined)
تفاصيل
الاقساط المكتتبة
التغير في المخصص الحسابي
رصيد بداية الفترة
رصيد بداية الفترة

قائمة تكلفة التعويضات لاعمال التأمين على الحياة

قيمة (undefined)
تفاصيل
صافي عبء التعويضات
يطرح:
التغير في مخصص الادعاءات
مخصص الادعاءات في نهاية الفترة
مخصص الادعاءات في بداية الفترة

قائمة أرباح وخسائر الاكتتاب لاعمال التأمين على الحياة

قيمة (undefined)
تفاصيل
حساب الأرباح (الخسائر) من الاكتتاب
يضاف:
ايرادات اخرى
يطرح:
مصارف اخرى

قائمة المركز المالي لفرع التأمين على الحياة

قيمة (undefined)
تفاصيل
قائمة المركز المالي للتامين على الحياة
الموجودات
الاستثمارات
حقوق الملكية والمطلوبات
المطلوبات
مطلوبات عقود التأمين
حقوق الملكية

قائمة إيرادات الاكتتاب لاعمال التأمينات العامة

01/01/2021 - 30/09/2021 JOD
المركبات
البحري والنقل
الطيران
الحريق والأضرار الأخرى للممتلكات
المسؤولية
الطبي
اخرى
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
تفاصيل
الاقساط المكتتبة
الاعمال المباشرة
اعادة التأمين الوارد
اجمالي الأقساط
يطرح:
صافي الأقساط المكتتبة
صافي التغير في مخصص الاقساط غير المتحققة
مخصص الاقساط غير المتحققة في بداية الفترة
مخصص الأقساط غير المكتسبة في بداية الفترة
يطرح: حصة معيدي التأمين في بداية الفترة
صافي مخصص الأقساط غير المكتسبة في بداية الفترة
مخصص الاقساط غير المكتسبة في نهاية الفترة
مخصص الأقساط غير المكتسبة في نهاية الفترة
يطرح : حصة معيدي التأمين في نهاية الفترة
صافي الأقساط غير المكتسبة في نهاية الفترة
صافي التغير في مخصص الاقساط غير المكتسبة
صافي الايرادات المكتسبة من الأقساط المكتتبة

قائمة إيرادات الاكتتاب لاعمال التأمينات العامة

01/01/2021 - 30/09/2021 JOD
المركبات
البحري والنقل
الطيران
الحريق والأضرار الأخرى للممتلكات
المسؤولية
الطبي
اخرى
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
تفاصيل
الاقساط المكتتبة
الاعمال المباشرة
اعادة التأمين الوارد
اجمالي الأقساط
يطرح:
صافي الأقساط المكتتبة
صافي التغير في مخصص الاقساط غير المتحققة
مخصص الاقساط غير المتحققة في بداية الفترة
مخصص الأقساط غير المكتسبة في بداية الفترة
يطرح: حصة معيدي التأمين في بداية الفترة
صافي مخصص الأقساط غير المكتسبة في بداية الفترة
مخصص الاقساط غير المكتسبة في نهاية الفترة
مخصص الأقساط غير المكتسبة في نهاية الفترة
يطرح : حصة معيدي التأمين في نهاية الفترة
صافي الأقساط غير المكتسبة في نهاية الفترة
صافي التغير في مخصص الاقساط غير المكتسبة
صافي الايرادات المكتسبة من الأقساط المكتتبة
01/01/2021 - 30/09/2021 JOD
المركبات
البحري والنقل
الطيران
الحريق والأضرار الأخرى للممتلكات
المسؤولية
الطبي
اخرى
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
تفاصيل
الاقساط المكتتبة
الاعمال المباشرة
اعادة التأمين الوارد
اجمالي الأقساط
يطرح:
صافي الأقساط المكتتبة
صافي التغير في مخصص الاقساط غير المتحققة
مخصص الاقساط غير المتحققة في بداية الفترة
مخصص الأقساط غير المكتسبة في بداية الفترة
يطرح: حصة معيدي التأمين في بداية الفترة
صافي مخصص الأقساط غير المكتسبة في بداية الفترة
مخصص الاقساط غير المكتسبة في نهاية الفترة
مخصص الأقساط غير المكتسبة في نهاية الفترة
يطرح : حصة معيدي التأمين في نهاية الفترة
صافي الأقساط غير المكتسبة في نهاية الفترة
صافي التغير في مخصص الاقساط غير المكتسبة
صافي الايرادات المكتسبة من الأقساط المكتتبة

قائمة أرباح وخسائر الاكتتاب لاعمال التأمينات العامة

01/01/2021 - 30/09/2021 JOD
المركبات
البحري والنقل
الطيران
الحريق والأضرار الأخرى للممتلكات
المسؤولية
الطبي
اخرى
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
تفاصيل
حساب الأرباح (الخسائر) من الاكتتاب
صافي الايرادات المكتسبة من الأقساط المكتتبة
يطرح: صافي تكلفة التعويضات
ايرادات اخرى
ايرادات العمولات
رسوم اصدار وثائق تأمين
الإيرادات الأخرى
مجموع الايرادات الأخرى
مجموع الايرادات
مصارف اخرى
أقساط فائض الخسارة
عمولات مدفوعة
مصاريف موظفين موزعة
مصاريف إدارية خاصة لحسابات الإكتتاب
مصاريف أخرى
إجمالي المصاريف
ربح (خسارة) الاكتتاب

قائمة أرباح وخسائر الاكتتاب لاعمال التأمينات العامة

01/01/2021 - 30/09/2021 JOD
المركبات
البحري والنقل
الطيران
الحريق والأضرار الأخرى للممتلكات
المسؤولية
الطبي
اخرى
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
تفاصيل
حساب الأرباح (الخسائر) من الاكتتاب
صافي الايرادات المكتسبة من الأقساط المكتتبة
يطرح: صافي تكلفة التعويضات
ايرادات اخرى
ايرادات العمولات
رسوم اصدار وثائق تأمين
الإيرادات الأخرى
مجموع الايرادات الأخرى
مجموع الايرادات
مصارف اخرى
أقساط فائض الخسارة
عمولات مدفوعة
مصاريف موظفين موزعة
مصاريف إدارية خاصة لحسابات الإكتتاب
مصاريف أخرى
إجمالي المصاريف
ربح (خسارة) الاكتتاب
01/01/2021 - 30/09/2021 JOD
المركبات
البحري والنقل
الطيران
الحريق والأضرار الأخرى للممتلكات
المسؤولية
الطبي
اخرى
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
داخل الأردن
خارج الاردن
المجموع
تفاصيل
حساب الأرباح (الخسائر) من الاكتتاب
صافي الايرادات المكتسبة من الأقساط المكتتبة
يطرح: صافي تكلفة التعويضات
ايرادات اخرى
ايرادات العمولات
رسوم اصدار وثائق تأمين
الإيرادات الأخرى
مجموع الايرادات الأخرى
مجموع الايرادات
مصارف اخرى
أقساط فائض الخسارة
عمولات مدفوعة
مصاريف موظفين موزعة
مصاريف إدارية خاصة لحسابات الإكتتاب
مصاريف أخرى
إجمالي المصاريف
ربح (خسارة) الاكتتاب

إيضاحات - التصنيفات الفرعية للمطلوبات وحقوق الملكية

30/09/2021 JOD 31/12/2020 JOD
تصنيفات فرعية للمطلوبات وحقوق الملكية
ذمم دائنة
ذمم حملة الوثائق
ذمم دائنة اخرى
مجموع الذمم الدائنة
ذمم معيدي التأمين الدائنة
ذمم معيدي التأمين دائنة - محلية
ذمم معيدي التأمين دائنة - خارجية
مجموع ذمم معيدي التأمين الدائنة
الاقتراضات
إجمالي الاقتراضات
مخصصات أخرى
إجمالي المخصصات الأخرى
المطلوبات الأخرى ( ملخص)
امانات ضريبة المبيعات
امانات طوابع
امانات الضمان الاجتماعي
امانات المساهمين
امانات وكلاء ووسطاء
مطلوبات اخرى متفرقة
مجموع المطلوبات الأخرى
احتياطيات أخرى
إجمالي الاحتياطيات الأخرى

إيضاحات - التصنيفات الفرعية للمطلوبات وحقوق الملكية

30/09/2021 JOD 31/12/2020 JOD
تصنيفات فرعية للمطلوبات وحقوق الملكية
ذمم دائنة
ذمم حملة الوثائق
ذمم دائنة اخرى
مجموع الذمم الدائنة
ذمم معيدي التأمين الدائنة
ذمم معيدي التأمين دائنة - محلية
ذمم معيدي التأمين دائنة - خارجية
مجموع ذمم معيدي التأمين الدائنة
الاقتراضات
إجمالي الاقتراضات
مخصصات أخرى
إجمالي المخصصات الأخرى
المطلوبات الأخرى ( ملخص)
امانات ضريبة المبيعات
امانات طوابع
امانات الضمان الاجتماعي
امانات المساهمين
امانات وكلاء ووسطاء
مطلوبات اخرى متفرقة
مجموع المطلوبات الأخرى
احتياطيات أخرى
إجمالي الاحتياطيات الأخرى
30/09/2021 JOD 31/12/2020 JOD
تصنيفات فرعية للمطلوبات وحقوق الملكية
ذمم دائنة
ذمم حملة الوثائق
ذمم دائنة اخرى
مجموع الذمم الدائنة
ذمم معيدي التأمين الدائنة
ذمم معيدي التأمين دائنة - محلية
ذمم معيدي التأمين دائنة - خارجية
مجموع ذمم معيدي التأمين الدائنة
الاقتراضات
إجمالي الاقتراضات
مخصصات أخرى
إجمالي المخصصات الأخرى
المطلوبات الأخرى ( ملخص)
امانات ضريبة المبيعات
امانات طوابع
امانات الضمان الاجتماعي
امانات المساهمين
امانات وكلاء ووسطاء
مطلوبات اخرى متفرقة
مجموع المطلوبات الأخرى
احتياطيات أخرى
إجمالي الاحتياطيات الأخرى

إيضاحات - الممتلكات والآلات والمعدات

01/01/2021 - 30/09/2021 JOD
اراضي
المباني
المركبات
التركيبات والتجهيزات
المعدات المكتبية
معدات الحاسوب
تحسينات عقارية
اخرى
المجموع
تفاصيل
الافصاح عن معلومات تفصيلية حول الممتلكات والآلات والمعدات
اجمالي القيمة الدفترية للممتلكات و الآلات والمعدات
إجمالي القيمة الدفترية في بداية الفترة
إجمالي القمية الدفترية في نهاية الفترة
الاستهلاك والاطفاء المتراكم ومخصص تدني القيمة
الاستهلاك المتراكم والإطفاء ومخصص تدني القيمة في بداية الفترة
استهلاكات
الاستهلاك والإطفاء المتراكم ومخصص تدني القيمة في نهاية الفترة
القيمة الدفترية في نهاية الفترة
مجموع الممتلكات والآلات والمعدات
01/01/2020 - 31/12/2020 JOD
اراضي
المباني
المركبات
التركيبات والتجهيزات
المعدات المكتبية
معدات الحاسوب
تحسينات عقارية
اخرى
المجموع
تفاصيل
الافصاح عن معلومات تفصيلية حول الممتلكات والآلات والمعدات
اجمالي القيمة الدفترية للممتلكات و الآلات والمعدات
إجمالي القيمة الدفترية في بداية الفترة
إجمالي القمية الدفترية في نهاية الفترة
الاستهلاك والاطفاء المتراكم ومخصص تدني القيمة
الاستهلاك المتراكم والإطفاء ومخصص تدني القيمة في بداية الفترة
استهلاكات
الاستبعادات
الاستهلاك والإطفاء المتراكم ومخصص تدني القيمة في نهاية الفترة
القيمة الدفترية في نهاية الفترة
مجموع الممتلكات والآلات والمعدات

إيضاحات - الموجودات المالية

30/09/2021 JOD
داخل المملكة
خارج المملكة
المجموع
تفاصيل
موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال قائمة الدخل
موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال قائمة الدخل ، متوفر لها سعر سوقي
اسهم شركات
مجموع الموجودات المالية بالقيمة العادلة من خلال قائمة الدخل، متوفر لها سعر سوقي
موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال قائمة الدخل ، غير متوفر لها سعر سوقي
اسهم شركات
مجموع الموجودات المالية بالقيمة العادلة من خلال قائمة الدخل، غير متوفر لها سعر سوقي
مجموع الموجودات المالية بالقيمة العادلة من خلال قائمة الدخل